duter in f.hain