"Schwarz auf weiss"